Downieville trip

Last weekend, I went with some friends to Downieville, up in the mountains. We had 3 days of mountain biking, followed by swimming in the river and eating and drinking way too much. Definitely a good weekend.
先週末友達と山にあるDownievilleに行った。三日マウンテン・バイクしたり、川で泳いだり、食べすいたり、飲みすいたり、した。良かった。

	This is a picture of me riding down a trail. 私は山道で自転車に乗った。
	Here I am doing a rope swing into the river. The building in the background is the hotel we stayed at. 私だった。バックグラウンドのビルは泊まったホテルだ。

There are many more photos on this Flickr page and videos on this Google Picasa page.
沢山写真はこのFlickrのウェブページにある。ビデオはこのGoogle Picasaのウェブページにある。